وظائف مصر

وصف الوظيفة

تعلن السلامة عن حاجتها إلى Employees بخصوص تخصص العمل.

نحتاج إلى محترفين في مجالاتهم للانضمام إلى فريق مترجمة في مدينة القاهرة.

نسعى لتعيين ذوي خبرة في حل المشكلات المعقدة لزيادة الفعالية.

يجب أن يمتلك المتقدم:
مهارات تواصل ممتازة, خبرة في المهارات الاساسية للوظيفة.
بالإضافة إلى الإبداع لتقديم أفضل الخدمات.

نحن نقدم مزايا جيدة تتضمن فرص للنمو والتطور.

إذا كنت ترى أنك الأنسب للمساهمة في نجاحنا, يرجى تقديم سيرتك الذاتية إلى إدارة الموارد البشرية.
نحن هنا بانتظارك!

المهارات:

- القدرة على التعامل مع مواضيع متنوعة من ثقافات مختلفة بشكل احترافي
- مهارات تواصل فعالة للتفاعل مع الفرق والعملاء بشكل إيجابي
- مهارات بحث قوية لجمع المعلومات اللازمة لفهم المحتوى المترجم
- الالتزام بالمواعيد النهائية لضمان تسليم الأعمال في الوقت المحدد
- القدرة على العمل تحت ضغط وتلبية احتياجات العملاء المتزايدة

المهام:

- المشاركة في ورش العمل والدورات التدريبية لتعزيز المهارات اللغوية والتقنية المطلوبة
- إجراء أبحاث لغوية وثقافية لضمان دقة المصطلحات المستخدمة في الترجمة
- تقديم الدعم في مشاريع الترجمة الكبيرة بالتعاون مع الفريق
- المشاركة في تحسين استراتيجيات الترجمة المستخدمة لتحقيق أفضل النتائج
- تنظيم الوقت بشكل فعال لتلبية المواعيد النهائية المحددة

الانشطة الوظيفية

- إعداد العروض التقديمية: تجهيز العروض والعروض التقديمية للاجتماعات أو المؤتمرات.
- التفاوض الفعّال يعتمد على إيجاد حلول وسط تتناسب مع مصلحة جميع الأطراف.
- التعاون المستمر مع الزملاء لتحقيق الأهداف المنشودة
- تعرف تحوّل الأفكار المعقدة لمحتوى سهل وجذاب
- بإمكان الموظفين تعديل ساعات العمل لتناسب احتياجاتهم.

القدرات المطلوبة

- يحقق النجاح في المهام المعقدة دون الحاجة إلى إشراف مستمر
- تحديد مهام واضحة والعمل بجهد لضمان تحقيق الأهداف بجودة عالية.
- تحافظ على تركيزك العالي عشان تحقق أفضل النتائج الممكنة
- التفاوض بفعالية يتطلب مهارة تحقيق حلول وسط تراعي جميع المصالح.
- تميز معانا وعيش تجربة عمل مليانة إبداع.

مطلوب مترجمة للغة التركية للعمل في شركة بالقاهرة - وظائف مصر

وظائف مشابهة